而我们今天要学的是 汉字词数词
1 일
2 이
3 삼
4 사
5 오
6 육
7 칠
8 팔
9 구
10 십
100 백
1000 천
有些地方要注意哈
1. 在韩国你会听到这样一种说法， 4 사 是不幸运的数字，这是因为韩语里的 死 也是 사
2. 6 육 读音可以读[육] 或 [륙]，什么时候读[육]，什么时候读 [륙]，取决于육是在单词开头还是在单词中间
如果只是单独 육 就读 [육]
如果比如是说 5 和 6 一起的时候，오육就要读成[오륙]
3. 韩语里 胳膊 也是 팔 这词
学完上面这些汉字词数词，剩下来的汉字词数词就容易多了
我们来看看11用韩语怎么说，11用英语是eleven这词，它不能说成ten+one，但是韩语里就可以这么说
韩语的 11 십일 십+일
再来看几个数字
33 삼십삼 삼+십+삼
99 구십구 구+십+구
75 칠십오 칠+십+오
200 이백 이+백
300 삼백 삼+백
400 사백 사+백
700 칠백 칠+백
5000 오천 오+천
312 삼백십이 삼+백+십+이
1234 천이백삼십사 천+이+백+삼+십+사
这里要注意一个地方是，英语里，我们说 1000 的时候是读作 one thousand，100 读作 one hundred，10 也有时候读成 one ten，但是1000,100,10韩语里就直接用 천,백,십，不能说成일천，일백，일십
만 백만 천만 억 조
100或100以上只使用漢字數詞,100以下視情況使用韓或漢數詞。
１하나２둘３ 셋(세)４ 넷 ５다섯６ 여섯７ 일곱
８ 여덟 ９아홉１０ 열
２０스물 ３０서른 ８ 여덟 ９아홉１０ 열
４０마흔５０ 쉰
６０ 예순７０ 일흔
８０ 여든９０ 아흔
１１열하나(열한)１２ 열둘(열두)
２７ 스물일곱 ３５ 서른다섯
５８ 쉰여덟 ６３예순솃(세)
８９여든아홉
韓國人通常使用阿拉伯,寫支票等場合也會使用壹、貳、叁等的大寫漢字。
漢字數詞的組合方法和中文差不多,但也有幾點不同:
百位以後的個位不加零。例如
百一 為一百零一，千三 為一千零三。
一十，一百，一千等不加一。例如
百四十 為一百四十，千百十萬千百十二 為 一千一百一十萬一千一百一十二。
십일十一 십육十六
오십칠五十七 백일 一百零一
백십이一百一十二 천백십一千一百一十
삼천육백팔십팔 三千六百八十八 만삼천一萬三千
삼십삼만三十三萬 천만千萬
삼천삼백만 三千三百萬
數字使用要點
九十九以上的數字全部使用 漢字數詞,以下的使用方法如下:
1} 1個單位分別有韓原固有詞，也有漢字詞的量詞，一般在固有量詞前使用固有數詞，在漢字量詞前使用漢字量詞。例
다섯날五日 거른일곱살 三十七歲
2} 在固有量詞前使用固有數詞，有些在十以上也可用漢字數詞，但是大多和固有數詞使用。例
개 세 머리三只狗
3}在漢字量詞前的通常按照習慣分別使用兩者，十以下通常使用固有數詞，十以上通常使用漢字數詞。例
學生한名 一名學生-韓
學生열名 學生十名 －漢、韓
沙果열個 沙果十個 漢、韓
４｝外來量詞則沒有限制
킬로미터1000米，公里。
열 킬로그램 十公斤
音變：
某些數詞和量詞結合時產生音變現象
這些數詞為固有數詞的一、二、三、和二十。
한나->한(牛乳한瓶 )
셋->세 （세時間）
셋->석（석낭）
셋->서（서斤）
넸->네（네時）
넷->넉（넉냥）
너->너(너斤)
漢字數詞的十六、六月、和十月也有音變現象。
심육?十六
시월十月
유월六月
한달，두달，다섯달，열달，열두달，일 개월，이 개월，오 개월，십 개월，십이 개월。
一个月，二个月，五个月，十个月，十二个月。
일초，이초，오초，구초，십초，십일초，이십초，삼십초，육십초。
一秒，二秒，五秒，九秒，十秒，十一秒，二十秒，三十秒，六十秒。
일일，이일，육일，십일，십팔일，이십일，이십구일，삼십일。
一日，二日，六日，十日，十八日，二十日，二十九日，三十日。
일분，이분，오분，구분，십분，십일분，이십분，이십구분，삼십분，육십분。
一分，二分，五分，九分，十分，十一分，二十分，二十九分，三十分，六十分。
한시，두시，세시，네시，다섯시，여섯시，일곱시，여덟시，아홉시，열시，열한시，열두시。
一点，二点，三点，四点，五点，六点，七点，八点，九点，十点，十一点，十二点。
지금 몇 시예요?
现在是几点？
한 달이 지나다.
一个月过去了
2년 2개월
2年2个月
해마다
每年，年年。
沒有留言:
張貼留言